Description :

Broché. Couverture illustrée. Petites taches de rousseur sur la tranche du haut. Trace de pliure sur la quatrième de couverture. Très bon état général. 233 pages.

Les deux protagonistes :

Gabriele d’Annunzio (1863‑1938)

Poète, romancier, dramaturge, héros national, d’Annunzio fut l’une des figures les plus flamboyantes de l’Italie moderne. Son geste politique — notamment l’expédition de Fiume — a profondément marqué l’imaginaire national. Dans cette correspondance, il apparaît tour à tour séducteur, manipulateur, visionnaire, parfois désabusé.

Benito Mussolini (1883‑1945)

Fondateur du fascisme italien, Mussolini est ici vu dans une période de construction de son pouvoir. Ses lettres révèlent un homme soucieux de rallier d’Annunzio à son projet, conscient de l’importance symbolique du poète pour l’opinion italienne.

Points forts du livre :

- Un document historique de premier ordre

La correspondance éclaire les rapports entre deux personnalités majeures de l’Italie du XXᵉ siècle, à un moment où se joue l’avenir politique du pays.

- Une relation complexe, faite d’admiration et de rivalité

D’Annunzio et Mussolini se séduisent, se défient, se manipulent. Leur échange révèle les coulisses d’un pouvoir en formation.

- Une période charnière (1919–1938)

On traverse l’après‑guerre, la montée du fascisme, les années du Vittoriale, et les dernières années du poète. Chaque lettre est un fragment d’histoire.

- Une traduction soignée

Paul Jean Franceschini restitue le ton, les nuances et les arrière‑plans politiques avec précision.

- Un ouvrage accessible

Malgré l’importance des personnages, le livre se lit aisément : les lettres sont courtes, vivantes, souvent surprenantes.

Ce qui distingue cet ouvrage :

une correspondance non polémique :

Bien que les deux protagonistes soient des figures politiques et culturelles majeures — et parfois controversées —, la correspondance elle‑même n’a rien d’un texte polémique. Elle ne cherche ni à justifier, ni à dénoncer, ni à interpréter les événements. Elle se présente comme un document historique, un échange de lettres où l’on voit : d’Annunzio dans son rôle de poète national, parfois séducteur, parfois distant. Mussolini dans sa phase d’ascension, soucieux de rallier le prestige littéraire du poète. Des préoccupations personnelles, symboliques, stratégiques, mais rarement idéologiques au sens agressif ou doctrinal.

Le ton est souvent pragmatique, parfois solennel, parfois même courtois, mais jamais polémique. On est loin des écrits de propagande ou des textes de combat : c’est une relation complexe, faite de respect, de calcul, de fascination mutuelle, mais sans affrontement direct.

Mots‑clés de ce livre :

• d’Annunzio

• Mussolini

• Correspondance

• Buchet/Chastel

• Paul Jean Franceschini

• Italie XXᵉ siècle

• Histoire politique

• Fiume

• Fascisme

• Vittoriale

• Lettres historiques

• Relations intellectuels‑politique

• Document d’archives

A découvrir également :

Pour prolonger cette thématique, vous pouvez consulter
Tout yeux tout oreilles .

Dernière mise à jour de la fiche : juillet 2026.